[24/10/2016 01:16]

طوكيو - سبأ نت

سجلت الصادرات اليابانية تراجعا بنسبة 6.9 في المائة في سبتمبر مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي إلى 5.97 تريليون ين ياباني (57.4 مليار دولار)، في انخفاض للشهر الثاني عشر على التوالي في ظل ارتفاع الين أمام الدولار.

وقالت وزارة المالية اليابانية في تقرير أولي لها، إن صادرات اليابان إلى الصين، انخفضت بنسبة 10.6 في المائة عن العام الماضي إلى 993 مليار ين، فيما تراجعت أيضا الصادرات إلى الولايات المتحدة بنسبة 8.7 في المائة إلى 1.7 تريليون ين.

وكان الين الياباني قد ارتفع بحوالي 14 في المائة مقابل الدولار منذ بداية العام الجاري، ومن شأن هذا الارتفاع أن يؤثر سلبا على الصادرات اليابانية حيث أنه يجعل الصادرات أقل قدرة على المنافسة ويؤثر على إيرادات المصدرين في البلاد.

وتراجعت قيمة الواردات الإجمالية لليابان بنسبة 16.3 في المائة إلى 5.47 تريليون في سبتمبر، ويعود ذلك أساسا إلى انخفاض أسعار النفط وضعف الاستهلاك المحلي، مما أسفر عن فائض تجاري يقدر بنحو 498.3 مليار ين.

---